Protecție și securitate
Dacă cineva este supus violenței, primul pas important este oprirea violenței. Persoana afectată de violență trebuie să fie protejată cât mai bine posibil, astfel încât să poată trăi din nou în siguranță.
Legea privind protecția împotriva violenței
Legea privind protecția împotriva violenței din cantonul Zürich protejează persoanele care sunt victime ale violenței sau amenințate cu violența în cadrul familiei sau al unei relații de cuplu.
Sunt protejate și persoanele care se confruntă cu hărțuirea din partea partenerilor (foști). Nu este necesar să locuiți în aceeași gospodărie pentru a beneficia de protecție.
Ce măsuri de protecție există?
Poliția poate dispune imediat următoarele măsuri pentru o perioadă de 14 zile (ordin de protecție):
- Instrucțiuni: Persoana care comite acte de violență trebuie să părăsească imediat locuința
- Interdicția de acces (interdicția de a intra): Persoanei respective îi este interzis să mai intre în anumite locuri, de exemplu în locuința victimei, la locul de muncă, la școală, pe anumite străzi sau în anumite zone din apropiere
- Interdicția de contact: Persoana respectivă nu are voie să ia legătura cu victima, nici direct, nici prin intermediul altor persoane
Prelungirea măsurilor de protecție
Măsurile de protecție pot fi prelungite cu încă 3 luni de către instanța de măsuri coercitive. Pentru aceasta este necesară depunerea unei cereri în termen de 8 zile de la data emiterii deciziei poliției.
Informații suplimentare pe această temă
Protecția drepturilor personale în dreptul civil
Împotriva violenței, amenințărilor și hărțuirii, puteți solicita și măsuri de protecție în cadrul dreptului civil (art. 28b din Codul civil). Aceste măsuri sunt independente de dreptul penal.
Ce poate dispune instanța?
- Interdicție de apropiere (persoana respectivă nu are voie să se apropie de dumneavoastră)
- Interzicerea contactului (persoana nu are voie să vă sune sau să vă scrie)
- Interdicție de acces în anumite zone (persoana nu are voie să intre în anumite locuri)
- Instanța stabilește durata. Măsurile pot dura câteva luni.
Cum obțineți măsurile de protecție?
Trebuie să depuneți o cerere la instanță. Trebuie să puteți demonstra că au avut loc acte de violență, amenințări sau hărțuire.
Procedura este de obicei gratuită atunci când este vorba de violență în familie sau parteneriat.
Măsurile de protecție în materie civilă pot fi solicitate și în cadrul procedurilor de protecție a căsătoriei și de divorț. Instanța poate stabili, de exemplu, cine are dreptul să rămână în locuință (art. 28b alin. 2 din Codul civil).
Instanța poate transfera contractul de închiriere exclusiv în favoarea reclamantului, cu acordul proprietarului sau al proprietarei (art. 28b alin. 3 punctul 2 din Codul Civil).
Vă oferim consiliere și sprijin în legătură cu orice întrebări privind aceste măsuri de protecție și, dacă este necesar, vă punem în legătură cu avocați.
Suntem aici pentru tine
Vă simțiți amenințat? Vă temeți de cineva? Vă putem consilia și sprijini în mod confidențial și gratuit dacă aveți întrebări cu privire la siguranța dumneavoastră și măsurile de protecție.