Procédure pénale
La violence est un délit. La manière dont un délit de violence est poursuivi est réglée par le droit pénal. Les conséquences pénales d'un délit de violence sont déterminées dans le cadre d'une procédure pénale.
Il existe deux types de délits : Les délits sur plainte et les délits poursuivis d'office.
Délits sur plainte
Important :
- la police ne peut enquêter que si la victime signe une plainte pénale (la plainte seule ne suffit pas)
- La plainte doit être déposée au plus tard trois mois après l'infraction.
- La plainte pénale peut également être retirée
- Sans plainte pénale, rien ne se passe - la procédure est terminée
Délits poursuivis d'office
Dans ce cas, la police ou le ministère public doit toujours agir dès qu'il a connaissance de l'infraction. Une procédure pénale est ouverte, que la victime souhaite ou non porter plainte. Exemples : lésions corporelles graves, menaces, contrainte, violence domestique, contrainte sexuelle, viol
Einstellung des Strafverfahrens bei Offizialdelikten
Bei bestimmten Straftaten (z. B. einfache Körperverletzung oder wiederholte Tätlichkeiten in einer Ehe oder Partnerschaft) kann das Strafverfahren auf Wunsch des Opfers vorläufig gestoppt werden (Art. 55a StGB).
Voici la marche à suivre :
- La victime dépose une demande de suspension
- Le ministère public examine si une pause (suspension) améliore la sécurité et la stabilité de la victime
- Des obligations peuvent être imposées. Par exemple, la personne accusée peut être obligée de suivre un programme d'apprentissage
- La pause (suspension) dure au maximum 6 mois
- Si la situation s'améliore, la procédure peut être définitivement close.
- Si la situation ne s'améliore pas, la procédure peut être relancée à tout moment.
Comment se déroule une procédure pénale
1er message/affichage
La plupart du temps, la police, le parquet ou un service spécialisé est le premier à être informé de l'acte. Cela peut être directement par la victime ou par une tierce personne.
2. plainte pénale et enquête
La police recueille des informations, interroge les personnes impliquées et rédige un rapport.
3. rôle de la victime
Les victimes et autres personnes concernées sont souvent impliquées en tant que parties civiles*. Elles peuvent demander à consulter le dossier et à faire valoir leurs propres droits.
4. décision du ministère public
Au final, c'est le ministère public qui décide. Il a les possibilités suivantes :
- Ordonnance pénale (similaire à un jugement)
- Accusation devant le tribunal
- classement de la procédure (par exemple, s'il n'y a pas assez de preuves)
- Si une accusation est portée, un procès a lieu et un juge rend un jugement à la fin. La décision peut ensuite être portée devant un tribunal supérieur.
Nous sommes là pour vous
Nous vous soutenons tout au long du processus : nous vous expliquons les procédures, vous conseillons dans vos décisions et vous mettons en contact avec des spécialistes, par exemple des avocats*, si nécessaire.