قانون کمک به قربانیان

به‌عنوان قربانی جرم، شما حقوق و امتیازات ویژه‌ای دارید.

حمایت از قربانی چیست؟

در سوئیس قانونی وجود دارد (از سال ۱۹۹۳ به اجرا درآمده) که از افرادی که قربانی جرم شده‌اند محافظت می‌کند. این قانون «قانون کمک به قربانیان» نامیده می‌شود. این قانون تضمین می‌کند که همهٔ کانتون‌ها دارای مراکز مشاوره باشند که به قربانیان حمایت رایگان و محرمانه ارائه می‌دهند.
حمایت از قربانیان برای هر کسی که به‌طور جسمی یا روحی از یک جرم آسیب دیده یا مورد خشونت جنسی قرار گرفته است، در دسترس است.

تمام قربانیان خشونت پس از وقوع جرم حق دریافت مشاوره و حمایت رایگان و محرمانه را دارند. بستگان قربانیان نیز حق دریافت مشاوره را دارند.

تمام قربانیان خشونت دارای حقوق زیر هستند:
  • مشاوره و حمایت
  • اطلاعات درباره حقوق و مزایای دریافتی
  • کمک مالی در صورت برآورده شدن شرایط خاص
  • ارجاع به متخصصان (پزشکان و درمانگران) در صورت لزوم
  • امکان طرح دعوی برای دریافت غرامت یا جبران خسارت (تا پنج سال پس از ارتکاب جرم)

این حقوق صرف‌نظر از اینکه جرم گزارش یا مجازات شود، اعمال می‌شوند.

  • قربانیان خشونت خانگی یا جنسی همچنین در دادرسی‌های کیفری حقوق ویژه‌ای دارند.
هزینه‌های ناشی از جرم ممکن است تحت شرایط خاص توسط حمایت از قربانی پوشش داده شوند. این کمک‌ها فرعی هستند و خسارات مالی را پوشش نمی‌دهند. فرعی به این معناست که، برای مثال، شرکت بیمه درمانی ابتدا هزینه‌ها را پرداخت می‌کند و حمایت از قربانی مبلغ باقی‌مانده (مشارکت و فرانشیز) را پوشش می‌دهد.

غرامت و خسارت را می‌توان از خدمات حمایت از قربانیان مطالبه کرد. این کار تا پنج سال پس از وقوع جرم، در صورتی که هیچ دادرسی کیفری آغاز نشده باشد، یا تا یک سال پس از پایان دادرسی کیفری امکان‌پذیر است.

ما در خصوص پرسش‌های مرتبط با قانون حمایت از قربانیان مشاوره و کمک ارائه می‌دهیم و در صورت لزوم، قربانیان را به متخصصان (وکلای دادگستری، درمانگران) ارجاع می‌دهیم.

حقوق قربانیان در دادرسی‌های کیفری

پلیس یا دفتر دادستان به قربانیان درباره تصمیمات مهم در جریان دادرسی اطلاع می‌دهند، برای مثال:
  • زمانی که یک تحقیق آغاز یا پایان می‌یابد
  • هنگام لغو بازداشت موقت
  • زمانی که اقدامات حفاظتی دستور داده می‌شوند

اطلاعات بیشتر در مورد حقوق اطلاع‌رسانی (ماده ۹۲ الف قانون مجازات)

قربانیان حق دارند:

  • یک فرد مورد اعتماد را با خود به مصاحبه ببرید.
  • که متهم در همان اتاق نیست
  • اگر در مورد مسائل حساس مربوط به خشونت جنسی سؤالی دارید، حق دارید درخواست کنید مصاحبه توسط فردی از همان جنسیت انجام شود. همچنین حق دارید از ارائه اظهارات خودداری کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد حقوق دفاع (ماده ۱۵۲(۳) قانون آیین دادرسی کیفری)

قربانیان می‌توانند در دادرسی‌های کیفری دعوای مدنی مطرح کنند. این دعاوی شامل خسارت و جبران زیان غیرمالی است. خسارت مبلغی است که بابت زیان یا آسیبی که متحمل شده است، پرداخت می‌شود. جبران زیان غیرمالی شکلی از جبران است. برای این کار، قربانی باید اعلام کند که مایل به مشارکت در دادرسی است. سپس به‌عنوان مدعی خصوصی محسوب می‌شود.

اطلاعات بیشتر در مورد حقوق شرکت (ماده ۲۲۲ قانون آیین دادرسی کیفری)

اطلاعات بیشتر در این زمینه